svenska

To think of:  Smoking indoors is prohibited.  ONLY TOILET PAPER may be thrown in the toilet. DO NOT THROW washcloths, hair, tops etc in the toilet  Instructions how to use oven, induction hob, floor heating in bathroom etc, you find in the cabinet above the fridge.  Maximum speed on gravel road 20 km/h. Attention! Be careful when driving by the tunnel and the postbox area. Pediastrian coming out from the tunnel!  Parking can be done adjacent to the carport  The tenant must take good care of the leased property and respect neighbors  If the induction hob is hot - do not place objects (eg oven plates), as this will damage the induction hob  Garbage is thrown in the largest green barrel placed along the road at Strandbadet, compost in the left side of the bin and household rubbish in the right. Unlock with key. Possibly larger packaging such as plastic, metal etc can be placed in a recycling station located on the road to the E18 highin way. Empty recycable cans and bottles can no be thrown away in the green barrels at Strandbadet. To do: See brochures in the house about Värmland. A well visited place is Alsters Herrgård, walking distance about 15 minutes (take the path that goes in at the bus stop turning west, west). From Alsters Herrgård you can also take a short walk to the bird tower and look out over Lake Vänern. Fore more interesting places look at https://www.visitkarlstad.se/sv We wish you a pleasant stay in beautiful Värmland Eva and Thomas

polska

Myśleć o:  Palenie w pomieszczeniach jest zabronione.  Do toalety można wrzucać TYLKO PAPIER TOALETOWY. NIE Wrzucaj myjek, włosów, bluzek itp. do toalety  Instrukcję obsługi piekarnika, płyty indukcyjnej, ogrzewania podłogowego w łazience itp. znajdziesz w szafce nad lodówką.  Maksymalna prędkość na szutrowej drodze 20 km/h. Uwaga! Zachowaj ostrożność podczas jazdy przez tunel i okolice skrzynki pocztowej. Pieszy wychodzący z tunelu! Parking można zrobić w sąsiedztwie wiaty  Najemca musi dbać o wynajmowaną nieruchomość i szanować sąsiadów  Jeśli płyta indukcyjna jest gorąca - nie umieszczaj żadnych przedmiotów (np. płyt piekarnika), ponieważ spowoduje to uszkodzenie płyty indukcyjnej  Śmieci wrzucane są do największej zielonej beczki ustawionej wzdłuż drogi w Strandbadet, kompost po lewej stronie kosza, a śmieci domowe po prawej. Odblokuj kluczem. Ewentualnie większe opakowania, takie jak plastik, metal itp. można umieścić w stacji recyklingu znajdującej się przy drodze do autostrady E18. Pustych puszek i butelek nadających się do recyklingu nie można wyrzucać do zielonych beczek w Strandbadet. Do zrobienia: Zobacz broszury w domu na temat Värmland. Dobrze odwiedzanym miejscem jest Alsters Herrgård, do którego można dojść pieszo około 15 minut (wejdź ścieżką, która prowadzi na przystanku autobusowym skręcając na zachód, na zachód).Z Alsters Herrgård można również wybrać się na krótki spacer do ptasiej wieży i podziwiać jezioro Wener. Więcej ciekawych miejsc znajdziesz na https://www.visitkarlstad.se/sv Życzymy miłego pobytu w pięknym Värmland Ewa i Tomasz

Oversatt.se | Hur använder jag den svenska-polska översättningen?

Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.


Sekretesspolicy

Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)